相比《美国儿科协会育儿百科》,我们翻译和正在团购的美国儿科协会《妈妈育儿热线》是一本简单轻松的科学育儿书籍。正好昨天有读者留言对其中的2个问题很感兴趣,于是我们今天将相关部分发出来,希望大家可以更了解本书的情况。
50.我应该隔多久给孩子量一次体温?怎么量?
51.孩子除了发烧没有其他症状。医院吗?我何时应该重视?
个问题目录
下面我们列出包括上面两个在内的个问题,如果你有同样的疑问需要解答,或者好奇著名的美国儿科专家和科学育儿作家TanyaRemerAltamann是如何看待和解答这样的问题,你就值得买一本。Btw,我们的团购价是19.9,平均下来相当于2毛钱挂一个洋专家的号。(Justkidding...)
下面个2毛钱的洋专家号的内容,有你想问的问题么?
婴儿基础护理
1.何时带宝宝去做检查?
2.何时才能带新生儿外出?
3.我能带宝宝坐飞机吗?
4.啊啊啊!宝宝哭个不停—受不了啊!哭得这么厉害(我又这么郁闷),正常吗?
5.能用安抚奶嘴吗?
6.脐带残端什么时候才能脱落?
7.宝宝鼻塞了,我怎么样才能帮他更顺畅地呼吸?
8.要给宝宝做包皮环切吗?术后该如何护理阴茎?
9.如果没割包皮,又该如何清洁?
10.我在宝宝的纸尿裤上发现了红丝。这是血吗?
母乳喂养
11.我想母乳喂养,又担心自己做不到,能从哪儿获得帮助?
12.什么时候才能真的下奶?
13.给新生儿定时哺乳,还是按需哺乳?
14.我需要把奶吸出来用奶瓶喂吗?什么时候可以这么做?
15.如何储存吸出来的母乳?
16.宝宝一吃母乳就睡。怎样才能让他在吃奶的时候保持清醒?
17.乳头被吸得好疼,我边喂边哭。救命!
18.宝宝经常吐奶,这正常吗?
19.我感冒了,还能继续喂奶吗?
20.我能在哺乳期喝红酒、咖啡吗?能吃非处方药吗?
配方奶喂养
21.可选择的配方奶粉太多了……怎么挑啊?
22.冲调奶粉的水要烧开吗?
23.要加热再喂吗?
24.我的宝宝总是哭闹、爱放屁,还经常吐奶。是不是要换奶粉?
25.如何判定宝宝对牛奶蛋白配方奶过敏?
辅食、奶及其他喂养问题
26.需要给宝宝喂水吗?
27.怎么判断新生儿吃饱了?
28.宝宝总是吐奶,这正常吗?我什么时候该担心?
29.经常在育儿杂志中看到的胃食道反流,究竟是什么意思?
30.什么时候添加辅食?
31.谷物、水果、蔬菜和肉,这些最好按什么顺序添加?如何添加辅食?
32.需要特别避免哪种食物吗?
33.需要重视学步期儿童挑食的问题吗?
34.什么时候以及如何从奶瓶过渡到杯子?
35.什么时候给宝宝喝普通牛奶?如何才能让他接受?
36.我的一个学步期孩子只爱喝奶,不爱吃饭,可另一个孩子却不喝奶。奶要喝多少才好?
37.什么时候可以给孩子喝果汁?
大便
38.什么样的大便才算正常?
39.宝宝3天没有大便了,该怎么办?
40.学步期的幼儿有便秘的倾向,吃点什么可以促排便呢?
41.为什么每到冬季孩子就会出现严重腹泻?
42.孩子腹泻时应该吃什么?
43.服用抗生素治疗耳部感染数日后,孩子排稀便。这是过敏吗?需要停药吗?
胃痛和呕吐
44.学步期幼儿经常说肚子疼,可一会儿痛一会儿又不痛了,也不是特别痛的样子。我该怎么办呢?
45.孩子肚子疼得厉害,应该在什么时候采取措施?
46.如何判定腹痛就是阑尾炎?
47.孩子吐了以后,可以喂什么?
48.什么时候需要担心孩子脱水?
发烧
49.发烧的原因是什么?我何时需要给医生打电话?
50.我应该隔多久给孩子量一次体温?怎么量?
51.孩子除了发烧没有其他症状。医院吗?我何时应该重视?
52.我女儿发烧了,需要用药吗?
53.出牙会导致发烧吗?
54.孩子接种疫苗后发烧了,我该担心吗?
55.发高烧会烧坏脑子吗?
56.我的孩子刚刚抽搐了,被送到急诊室。医生检查后告诉我们是热性惊厥(高温惊厥)。这是什么病?
疾病
57.我怎样才能知道孩子是不是病了?
58.为什么孩子总是看上去病怏怏的?他的免疫系统是不是出问题了?
59.如果我的孩子感冒了,可以给他吃非处方感冒药吗?
60.我的孩子一觉醒来,眼睛发红并且有绿色分泌物。这是红眼病吗?我需要给他用眼药水吗?他什么时候可以回学校上课?
61.我的孩子感冒了,而且一直用力扯耳朵。这是不是耳部感染?需要使用抗生素吗?
62.我的孩子总是反复耳部感染,需要给他插耳管吗?
63.我的孩子发烧,不喝水,我觉得他的喉咙或口腔疼。这是什么病?
64.我的孩子有绿色鼻涕,需要给她用抗生素吗?
65.我的孩子感冒时伴有咳嗽和气喘,这可能是哮喘吗?
66.RSV是什么?我的孩子会有危险吗?
67.孩子咳嗽很严重?需要带他就医吗?我怎样才能知道他是否得了肺炎?
68.我的孩子昨晚被一阵可怕的咳嗽吼声震醒,像海豹的声音,这是怎么回事?
69.孩子感冒好了,什么时候可以重新回到托儿所或幼儿园,或者参加生日派对和其他活动?
70.有关疫苗的信息无处不在,让人应接不暇,哪些是我应该了解的?
皮肤
71.我的新生宝宝皮肤发黄,我妈妈说这是黄疸?这是什么病?我应该担心吗?
72.哪一种护臀霜能最有效地治疗尿布疹?
73.为什么酵母菌感染会导致尿布疹?我该怎样清洗?
74.我原以为宝宝会拥有娇嫩、漂亮和干净的皮肤,可它看起来不是这里有包就是那里有斑。为什么会这样?我该怎么办?
75.我女儿从托儿所回来,全身起皮疹,但是没有其他异常,我该带她去看医生吗?
76.我的孩子发烧3天,没有其他症状,退烧后起了皮疹,我应该怎么办?
77.我的孩子在持续鼻塞和流涕1周后,脸上出现了蜂蜜色的壳状结痂,这是什么?我该如何清理?
78.我儿子腿部有个敏感、发红且凸起的地方,我不敢肯定是什么,可能是感染了,我该怎么做?
79.湿疹是什么病?我该怎么办?
80.哎呀!我们正在餐馆吃饭时,我女儿突然觉得很痒,像是得了皮疹(荨麻疹)。我该怎么办?
81.啊!我们好像长头虱了,该怎么摆脱它们?
82.我的宝宝身上有胎记,它到底是什么?会消失吗?
误食,受伤和急救
83.我的孩子吃下了一棵植物上的果子;吞下了我不小心掉下的硬币;喝了洗洁精等等等等。我该怎么办?
84.我家孩子可能吞了一枚硬币!我该怎么办?
85.救命!我女儿从沙发上掉下来了。我觉得她撞到了头,我该怎么办?
86.我家的小朋友奔跑的时候绊倒了,现在一直哭着不肯走。我想知道他是不是哪里摔坏了?
87.我拽着孩子的胳膊把他抱起来了,现在他的一个胳膊耷拉着不能动,我一碰那个胳膊他就哭。我是不是伤到他什么地方了?
88.我很困惑,到底哪种安全座椅最适合我的孩子?
89.怎么才能确定宝宝是否需要缝针?
90.我儿子被虫子蛰咬了,现在他的腿又红又肿。怎么办?
成长
91.我什么时候能看见孩子出牙?该怎么护理呢?
92.我的孩子多大时需要穿鞋?特别设计的鞋子能够防止足内翻或外翻吗?
93.我家宝宝4个月大还不会翻身,我家宝宝6个月还不会独坐,我家宝宝1岁还不会走路,我该不该担心?
94.自闭症有什么表现?
95.对付孩子发脾气的最好办法是什么?
96.什么时候能开始如厕训练?该怎么做?
97.我家孩子3岁,知道怎么上厕所,但只是偶尔去。一会儿换内裤一会儿换拉拉裤,我好累啊。该怎么办?
睡眠
98.我已经精疲力尽了,我家宝宝什么时候才能睡整夜觉?我要怎么做?
99.宝宝半夜醒来要是不喂奶、不摇晃、不睡在我的床上或者不给安抚奶嘴就一直哭。听到孩子哭我就受不了,我该怎么让他晚上睡整觉?
.我们家的学步期宝宝会在夜里醒来,爬出小床,跑进我们的卧室。如果我试图把他放回去,他就会大发脾气,把其他孩子们或者邻居吵醒。我该怎么办呢?
.我家学步期宝宝会在夜里醒来大声尖叫。他是做噩梦了吗?或者这就是我以前听说过的夜惊吗?
这本书的由来
在我们刚刚当爸爸的时候,曾经有过这样的不满:为什么国内的育儿书中知识老旧,或者鸡汤文占了大多数。在“一小时爸爸”项目开始运营之后,我们翻译和借鉴过大量的国外资料,这也让我们更加疑惑:“为什么国内外的育儿书籍现状差异这样大?国外这些更科学、更有助于解决育儿困惑的文章、书籍,为什么不将它们翻译引进给中国的爸爸妈妈们呢?”
于是,我们在去年开始筹备国外科学育儿内容的翻译工作,除了定期发表来自于美国儿科协会(AAP)的文章外,还开始和一些八字相符的出版社,一起筹划将国外一些好的育儿书籍翻译、引进、出版。明天,我们这个计划中的第一本书:美国儿科协会出版的《妈妈育儿热线(MommyCalls)》中文版就将面世了。它的第一站,就是我们自己的首发团购。
我们在翻译出版这本书的过程中,略微明白了为什么这些更靠谱的国外专业育儿书,却很难被引进带给爸爸妈妈们。其中很重要的一个原因,是翻译出版这种科学育儿书的付出和经济回报完全不成正比!即便我们的合作方北京日报出版社已经给翻译者开出了国内很好的稿费标准,但这平均千八百元的稿费,真的不能对应国内目前的物价水平,以及翻译团队几个月的辛苦磨合工作。
这是国内翻译出版大环境的问题,每个参与翻译的爸爸妈妈也了解这一点,还是基于热情参与了这个项目。但我们认为翻译、引进科学育儿书籍,需要获得合理的经济回报,而不只是情怀。因此,我们决定将本次新书团购的所有利润将作为稿费的补充分给此次翻译小组的几位同学。希望通过这样的模式,能带动更多的人和出版机构参与到科学育儿书籍的引进,最终能让每个爸爸妈妈有更多更科学的育儿书可以选择,让每个宝宝都可以成长地更健康快乐。
本书说明
美国儿科协会是美国多名儿科医生的协会组织,也是全球最大和最重要的儿科医学专业组织之一。这个协会的工作之一,是向儿科医生和普通家长提供相关资讯,包括出版一系列的专业期刊和书籍。美国儿科协会面向家长出版的系列育儿知识书籍,一直是美国乃至全球各国的畅销品,陪伴着数以千万的宝宝健康成长。
美国医疗体系和我们的有很大的区别,在家长发现孩子出现问题的时候,医院,而是拨打热线电话咨询儿科医生。而这本书就是拥有妈妈和儿科医生双重经验的作者阿尔特曼,记录了她在热线中如何用科学、轻松而又简单地回答这些家长的这些疑问。包括同样的问题在不同年龄段的不同处置方法,以及什么情医院看病。
我们选择将《妈妈育儿热线》作为翻译计划中的第一本书,因为它很适合中国父母们。这本书不大,但其中的个问题,都是我们经常被读者问到的。中国的爸爸妈妈在孩子生病的时候,没有“妈妈热线”可以打电话咨询靠谱的儿科医生,但至少我们可以通过这本书找到相关的答案。
最后再次感谢本书翻译小组的各位同事,翻译:周利敏、洪月、任伟、王丽娟,校译:廖玮,以及整个翻译项目的组织协调者卢婷婷。你们的辛勤认真工作,将会帮助成千上万中国宝宝的健康成长。
团购说明
团购产品:《妈妈育儿热线(MommyCalls)》(美国儿科协会)
适合年龄:需要解答上面个问题的家长
定价:28元
首发团购价:19.9元。3本(含)以上包邮,1-2本北京每单需另付5元运费,广西、云南、贵州、青海、海南运费8元,新疆、西藏运费15元,其他地区运费7元。选择对应数量,下单时系统会自动修改运费。
团购数量:感谢大家的支持,昨天预订的本书已经销售完毕,我们紧急和出版社沟通,从供应书店等渠道的书中又抢下来一部分,现在还有部分库存。
团购开始时间:1月8日10:00
团购结束时间:1月10日23:59
发货时间为:我们会在1月11日(周一)开始发货(因为团购数量较大,发货会持续几天,预期需要2-3天完成发货)。
团购方法:
我们将在团购开始前上架定时开始的产品页面,你可以通过一些方法进入:
1,点击文末的“阅读原文”,进入店铺页面,并选择你想要的产品;
2,长按或扫描下面的,进入店铺页面
3,直接用浏览器打开链接: