作者：MorganS
摄影：RhiannonFlorence
编译：Jin
浦东现在的文化活动真的丰富得很啊，对不对？浦东开始引领潮流了。浦东总知道我们要什么。比如那个商场里的滑梯啊，那个国际公主展啊，接着是最近的「SlideTheCity疯滑全城」。浦东霸气回归了。浦东就是新浦西啊。
浦西这些日子以来简直烂死了我告诉你！浦西？
嗯，更像是「浦西是什么鬼？」
浦东不断地给我们这给我们那。于是，对，我们就去瞧了下新开的SlideTheCity，我们能说什么呢？又搞定了，浦东。又搞定了。
如果你心里想，「唔，真希望有个地方能让我掏好几次钱排40分钟的队玩20秒的滑水呢」；或者「嘿，我要怎么样才能得一点红眼病呢？」；又或者是「真好奇三星手机最近在搞什么花样」——如果这些是你的内心对白，我可有好消息给你。
从即日起到8月7日，SlideTheCity疯滑全城对外开放。让我们去爽一把。
我们之后会好好聊一下现场其他那些很棒的事情——比如三星手机的帐篷和欧莱雅的化妆柜台——但首先还是给你些基本信息：
SlideTheCity疯滑全城每天营业的时间是10am-10pm。
入场费：
周一至周四，9:45am-3:15pm，元
周一至周四，4:45pm-10pm，元
周五到周日，9:45am-3:15pm，元
周五到周日，4:45pm-10pm，元
哇，你要一个储物柜？
10块钱。外加50块押金。
你还要一个游泳圈。因为玩SlideTheCity一定要戴游泳圈。
一个，40块。两个，60块。押金是两个块。
哦，你自己带了游泳圈啊？我们可以帮你充气没问题。
10块钱。
要借GoPro啊？你打算传网上？
块钱。
哦，你还想去另一个滑道？
一共有两个：充气水上城堡是60块。十分钟。10米乘10米的水池是20元。十分钟。
想玩点攀岩吗？
我很好，谢谢。
不行啊朋友，不能外带食物和饮料！
瓶装水10块钱。科罗娜40块钱。汉堡、热狗、BBQ、墨西哥卷从30元起。全部是由一家叫SoccerFans的餐厅提供的。啥？
对。要排队。排巨长的队。想直接跳过吗？
周五到周日有VIP票，9:45am-3:15pm是元。之后是元。
三百。六十。八。
__________
你还在读哦？所以呢，这个SlidetheCity来自美国，就是那种看上去很大很酷炫蜿蜒起伏一路滑过绿地背景是蔚蓝天空的滑水道。看看这些美国人：笑啊笑啊笑，戴着奥克利牌太阳眼镜，享受着人生最美好的时光。
上海走的路线不太一样。怎么形容呢。我想大概是……难民营风？
上海版看上去是在浦东的一大片水泥地上用一大堆钢筋脚手架搭的，背景是在迷雾中悄无声息淡出的幽灵般的货船，以及消失在天空中的停建高楼大厦。一切都被深邃且坚定不移的雾霾所笼罩。看上去绝对是比美国版「苏维埃」了百分之一千倍的体验。地面好像随时会裂开，然后冷战时期的某种巨型苏联核导弹威胁性地抬起头，开始它通往里根领导下美国的毁灭性旅程。
「公园关了哦孩子们！看上去第三次世界大战就要打响了！」
这是卖食物的帐篷。不知道什么原因水泥地面上积了大概三英寸深的温水。
我最后吃完了这个汉堡……
同时凄凉地站在帐篷的温水里。感觉像个台风幸存者，好像随时会有人丢一件羊毛毯在我肩膀上，抱住我，告诉我有办法重建家园。
我到底再说什么来着？哦，滑水。你滑上个米直到它把你带入一滩满是雨水、痢疾和懊悔的水洼中。这是我们摄影师滑水的情景。我甚至都不高兴下去，因为本人正忙着给哈莫尼·科林翻拍的J·G·巴拉德小说想故事情节。
事实上，我没有滑是因为我不想排他妈半小时的队。总之，滑水本身足够有趣。至少看上去挺有趣的。看上去大家都在享受一段好时光。
他们最大的问题是组织工作。我们去的那天是「媒体/VIP」日，花言巧语进了场（因为我是上海最厉害的永康路专家）。但即便如此，我们还是为了20秒的滑行等了30分钟。实在不敢想象完全对外开放后会是什么情况。这家公司的宣传确实做得不错，老外杂志上都是广告，免费门票送得雷厉风行。好像每个人都要去一样。他们得需要大概九个滑道并排放着才能容纳这么大的客流。
你知道排队多烦人吗？你知道在每个人都半裸的情况下排队有多烦人吗？
这是去小泳池的队伍。围着泳池绕了一圈。
反正，呃，我们对这地方的推荐度为「温热」。温热。
SlidetheCity疯滑全城
耀龙路号，近世纪大道。活动直到8月7日结束，每天运营时间从10am-10pm。我才没闲工夫再把价格打一遍。你自己往上拉。
声明：时髦上海不做任何软文营销，与文中所涉及场馆无利益相关。SeniorGraphicDesignerFull-timeCreativeCapital
SeniorSalesExecutive/SalesExecutiveFull-timeTaiPingCarpets
FFEDesignerFull-timeLSDCASA
GraphicDesignerFull-timeEFEducationFirst